Clik here to view.
Un drapeau rouge, jaune et noir les attendait dans le hall d’entrée de l’établissement en signe de bienvenue. Plongés en immersion dans les familles des élèves du lycée Galilée, une vingtaine de lycéens allemands ont découvert, du 4 au 11 novembre, la manière de vivre et d’étudier à la française.
Où sont les garçons ?
Depuis six ans, le lycée cergyssois a mis en place un échange entre ses élèves apprenant l’allemand et les étudiants d’outre-Rhin de l’école Richard-Hallmann apprenant le français. Un moyen de pratiquer la langue dans les meilleures conditions. « Je suis allé à Trappenkamp pendant une semaine il y a deux ans, c’est un avantage fou dans l’apprentissage de l’allemand car on est accueilli dans une famille dans laquelle on pratique forcément beaucoup et où l’on se rend compte de l’intérêt des cours, témoigne Alexandre, 17 ans, en classe de terminale scientifique. C’est cette forme de partage qui m’a motivé encore plus à mieux communiquer et à perfectionner mon allemand. »
Ces échanges permettent ainsi une immersion linguistique et culturelle, le but étant que les lycéens gardent contact. « C’est plus qu’un voyage touristique, certains élèves retournent voir les familles qui les ont accueillis », explique Fanny Brune, professeur d’histoire-géographie en section européenne allemand. Si les lycéens étaient ravis de vivre cette expérience chez eux et de recevoir cette fois-ci les étudiants allemands, les filles étaient déçues de ne pas accueillir autant de garçons qu’elles l’auraient souhaité. « Il n’y a que deux garçons qui sont venus mais nous allons les voir chez eux en mars », se réjouit Lauriane, 16 ans, en première scientifique.
Axelle BICHON
